Page 36 - Каталог
P. 36

БИОПРЕПАРАТЫ ДЛЯ ОЧИСТКИ ВОДЫ, ПОЧВЫ И ВОЗДУХА                                                           BIOPREPARATIONS FOR REMEDIATION OF WATER, SOIL AND AIR

                          ТЭАМИН           R                                               TEAMINE

                          биопрепарат для очистки абсорбционных растворов                  biopreparation for treatment of absorption solutions
                          и глубокой очистки сточных вод                                   and complete recovery of effluents polluted
                          от триметиламина, триэтиламина и диметилэтиламина                with trimethylamine, triethylamine and dimethylethylamine


                          Основа препарата                                                 Active ingredients
                          Высокоактивные микроорганизмы-деструкторы третичных аминов;      Highly active microbial strains-degraders of tertiary amines;
                                                                     11
                                          9
                          титр – не менее 1,0×10  КОЕ/мл, концентрат – не менее 1,0×10  КОЕ/мл  the titer is at least 1.0×10  CFU/ml, concentrated preparation titer is at least 1.0×10  CFU/ml   9     11
       Эффективность, принцип действия                                                     Efficiency, principle of action
       џ   обеспечивает очистку абсорбционных растворов                                    џ  Teamine ensures 95-100% regeneration of
           от триэтиламина и диметилэтиламина на 95-                                          absorption solutions contaminated with
           100%;                                                                              triethylamine and dimethylethylamine;
       џ   исключает  образование вторичных                                                џ  rules out production of secondary pollutants;
           загрязнений;                                                                    џ  allows to cut decontamination costs and
       џ   позволяет снизить материальные затраты на                                          signoficantly reduce occupational health risks for
           очистку и значительно снизить риск получения                                       staff engaged in harmful processes
           профессиональных заболеваний для
           сотрудников, задействованных на вредном
           производстве                               Абсорбционно-биохимическая установка                                               Absorption-biochemical decontamination unit
                                                                                           Application guidelines
       Рекомендации по применению
                                                                                                                             Dosage                 Treatment frequency
                                      Норма расхода             Периодичность
                                                                                            Local biological    0.5-2 l of biopreparation (depending on concentration of
                                                                                                                           tertiary amines) /
       Локальные биологические   0,5-2 л препарата (в зависимости от   1 раз в 3 месяца     decontamination facilities  1 m  of operation volume of treatment plant   once in 3 months
                                                                                                                     3
                                концентрации третичных аминов) /
       очистные сооружения   1 м  рабочего объема очистного сооружения                                          0.5-10 l of biopreparation (depending on concentration
                               3
                                0,5-10 л препарата (в зависимости от                        Absorption-biochemical units  of tertiary amines) /  in case disposal efficiency falls
       Абсорбционно-биохимические   концентрации третичных аминов) /  при снижении эффективности                   1 m  of operation volume of treatment plant   by more than 50%
                                                                                                                     3
       установки               3                               очистки более 50%
                             1 м  рабочего объема очистного сооружения
       Экологические характеристики                                                        Environmental advantages
       Предотвращает экологический ущерб от выбросов в атмосферный воздух высокотоксичных соединений,   Teamine prevents environmental damage inflicted by discharge into the air of toxic compounds. The product is
       4-й класс опасности (малоопасные вещества)                                          referred to low-hazard substances (class 4)
       Упаковка                                                                            Package
       ПЭТ канистра 1-50 л                                                                 Plastic containers of 1-50 l volume
       Сроки, условия хранения                                                             Terms of storage
       6 месяцев с даты изготовления при температуре от +4 до +15 °С, 3 месяца – при комнатной температуре в   6 months since fabrication date within temperature range +4 to +15 °C, 3 months since fabrication at room
       помещении, защищенном от прямых солнечных лучей                                     temperature in shady place

                                                         ТУ BY 100289066.134-2015                                                               Specifications BY 100289066.134-2015











                          Очистка сточных вод предприятий от третичных аминов                                    Disposal of tertiary amines in industrial effluents
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41