Page 39 - Каталог

БИОПРЕПАРАТЫ ДЛЯ ОЧИСТКИ ВОДЫ, ПОЧВЫ И ВОЗДУХА BIOPREPARATIONS FOR REMEDIATION OF WATER, SOIL AND AIR

РОДОБЕЛ-ТН R RHODOBEL-TN R

биосорбционный препарат и его микробная biosorption agent and liquid product
составляющая для очистки и рекультивации почвы for remediation and reclamation of soil polluted with crude oil
от нефти и продуктов ее переработки and petroleum refining products

Основа препарата Active ingredients
Консорциум высокоактивных микроорганизмов-деструкторов углеводородов Consortium of superactive microbial degraders of oil hydrocarbons in cultural medium or in peat matrix (the
нефти, торф (наполнитель); filling substrate for dry preparation);
9
9
9
9
титр – не менее 1,0×10 КОЕ/мл (ж.), 1,0×10 КОЕ/г (c.) the titer is at least 1.0×10 CFU/ml (l.), 1.0×10 CFU/g (d.)
Эффективность, принцип действия Efficiency, principle of action
Действие препарата основано на сорбции нефтяного Rhodobel-TN action is based on peat sorption of leaked oil and
загрязнения торфом и способности иммобилизованных capacity of immobilized microorganisms to utilize petroleum
микроорганизмов-деструкторов использовать углеводороды hydrocarbons as nutrition sources. Rhodobel-TN guarantees 97-99%
нефти в качестве источника питания. remediation of soil with 0.5% concentration of the pollutants in 2
Препарат обеспечивает очистку почвы на 97-99% со степенью months during spring-autumn period. The time of soil recovery is
загрязнения нефтепродуктами до 0,5% за 2 месяца в весенне- directly correlated with the extent of oil contamination
осенний период. Сроки очистки почвы препаратом
увеличиваются соответственно увеличению степени загрязнения
ее нефтью
Рост микроорганизмов препарата The growth of Rhodobel-TN
Рекомендации по применению Родобел-ТН на нефти Application guidelines microorganisms on media with crude oil
Норма расхода препарата для полной утилизации 100 кг нефти из расчета действия Recommended Rhodobel-TN expense for complete disposal of 100 kg of petroleum,
препарата на глубине пахотного горизонта 30-35 см provided the degrading agent acts at the depth of tilled soil horizon 30-35 cm
БИОСОРБЦИОННЫЙ ПРЕПАРАТ МИКРОБНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ BIOSORPTION PREPARATION LIQUID PREPARATION
при уровне загрязнения до 5 г/кг почвы at pollution level under 5 g/kg soil
Remediation and
Очистка и рекультивация 1-е внесение 35 кг 1-е внесение 25 л reclamation of soil polluted first supply 35 kg first supply 25 l
почвы от нефти и 2-е внесение 20 кг 2-е внесение через 2-3 недели 15 л with crude oil and the second supply 20 kg second supply 15 l
продуктов ее переработки derived fractionation
при уровне загрязнения более 5 г/кг почвы products at pollution level over 5 g/kg soil

1-е внесение 50 кг 1-е внесение 35 л first supply 50 kg first supply 35 l
2-е внесение 30 кг 2-е внесение через 2-3 недели 20 л second supply 30 kg second supply 20 l
Экологические характеристики Environmental advantages
4 класс опасности (малоопасные вещества) The product is referred to the 4th hazard class as low-danger substance
Упаковка Package
ПЭТ канистра 1-50 л, ПЭТ или металлизированный пакет 1-50 кг Plastic containers of 1-50 l volume (l.), plastic or metallized bags of 1-50 kg weight (d.)
Сроки, условия хранения Terms of storage
12 месяцев с даты изготовления при температуре от +4 до +15 °С (с.); 12 months (biosorption agent) since fabrication date within temperature range +4 to +15 °C,
6 месяцев – при температуре от +4 до +15°С (ж.), 6 months (l.) since fabrication date within temperature range +4 to +15 °C,
3 месяца – при комнатной температуре (ж.) 3 months (l.) since fabrication date at room temperature
в помещении, защищенном от прямых солнечных лучей in shady place
ТУ BY 100289066.097-2012 Specifications BY 100289066.097-2012

Очистка почвы от загрязнений нефтью, продуктами ее переработки Recovery of soil polluted with mineral oil and derived products