Page 41 - Каталог
P. 41

БИОПРЕПАРАТЫ ДЛЯ ОЧИСТКИ ВОДЫ, ПОЧВЫ И ВОЗДУХА                                                           BIOPREPARATIONS FOR REMEDIATION OF WATER, SOIL AND AIR

                          БИОСЭФ                                                           BIOSEF

                          микробный препарат для очистки водных растворов                  microbial preparation for decontamination of aqueous
                          от смеси наиболее распространенных растворителей                 solutions polluted with mixture of the most common
                          на основе эфиров и спиртов                                       solvents based on alcohols and ethers

                          Основа препарата
                          консорциум  микроорганизмов  с  мощным  деструктивным  потенциалом  по   Active ingredients
                          отношению  к  бутилцеллозольву,  этилацетату,  бутилацетату,  этанолу,   a consortium of microorganisms with a mighty degradation potential toward butyl cellosolve, ethyl acetate, butyl
                                                            10
                          бутанолу, пропанолу и т.д.; титр – не менее 1,0×10  КОЕ/мл       acetate , ethanol, butanol, propanol , etc.; cell titer – at least 1.0×10  CFU/ml
                                                                                                                                       10
       Эффективность, принцип действия
       Применение микробного препарата в качестве биозагрузки позволяет:                   Efficiency and principle of action
       - обеспечить ускоренный процесс разложения органических соединений в водных растворах;  The use of microbial preparation as a biocharge enables to:
       - достичь эффективности очистки многокомпонентных водных растворов, содержащих растворители на   - accelerate decomposition of organic compounds in aqueous solutions;
       основе спиртов и эфиров, на уровне 84-100% в зависимости от концентрации токсикантов;  - achieve decontamination efficiency of multicomponent aqueous solutions containing solvents based on
       - снизить затраты на аэрацию и материальные затраты на очистку в связи с минимальным количеством   alcohols and ethers at the level 84-100%, depending on the concentration of toxicants;
       расходных материалов и реактивов;                                                   - reduce aeration costs and save material costs for treatment by minimizing expense of consumables and
       - снизить риск профессиональных заболеваний для сотрудников, задействованных на вредном   reagents;
       производстве;                                                                       - lower the risks of occupational diseases for employees engaged in hazardous production;
       - предотвратить экологический ущерб от выбросов в окружающую среду высокотоксичных соединений.  - prevent environmental damage from the release of highly toxic compounds into the environment.
       Внесение препарата в сточные воды в качестве активатора иловой смеси позволяет  достичь   Supply of BIOSEF into wastewater to activate sludge mixture makes it possible to achieve stability in the
       стабильности в работе действующих систем биологической очистки при шоковых нагрузках в условиях   operation of existing biological treatment systems under shock  exposure to elevated doses of solvents based
       поступления высоких концентраций растворителей на основе спиртов и эфиров, повысить степень   on alcohols and ethers, and to raise efficiency in performance of wastewater treatment system
       очистки сточных вод
                                                                                           Recommendations for use
       Рекомендации по применению
                                                                                                                                      3
                                                                                                                       Consumption rate per 1 m  of working volume of   Frequency
                                             3
                                 Норма расхода на 1 м  рабочего объема биореактора   Периодичность                           bioreactor or aeration tank
                                            или аэротенка                                                                     minimum dose – 10 ml;
                                         минимальная доза – 10 мл;                                   As an bioload    at solvent concentrations over 10 mg/l or COD higher than   Once every 6 months or as
       В качестве биозагрузки     при концентрациях растворителей более 10 мг/л или   1 раз в 6 месяцев или по            2000 mgO /l – the dose is at least 500 ml  needed (if detoxification
                                                                                                                               2
                                     ХПК более 2000 мгО /л – не менее 500 мл   мере необходимости (при                                               efficiency falls by more than
                                                2                                                                             minimum dose – 20 ml;
                                         минимальная доза – 20 мл;    снижении эффективности    As an activator of sludge mixture  at solvent concentrations over 10 mg/l or COD more than   25%)
                                  при концентрациях растворителей более 10 мг/л или   очистки более 25%)                 2000 mgO /l – the dose is raised up to 250 ml
       В качестве активатора иловой смеси                                                                                     2
                                     ХПК более 2000 мгО /л – не менее 250 мл
                                                2
                                                                                           Environmental advantages
       Экологические характеристики
       4 класс опасности (малоопасные вещества)                                            Hazard class 4 (low hazardous substances)
                                                                                           Package
       Упаковка
       ПЭТ канистра 1-20 л                                                                 PET canister 1-20 l
                                                                                           Terms of storage
       Сроки, условия хранения
       3 месяца – при температуре от +4 до +8°С                                            3 months – at temperatures from +4 to +8°С
                                                                                           in a room protected from direct sunlight                                                                   Specifications BY 100289066.178-2023
       в помещении, защищенном от прямых солнечных лучей                                               ТУ BY 100289066.178-2023
   36   37   38   39   40   41   42   43