Page 32 - Каталог

БИОПРЕПАРАТЫ ДЛЯ ОЧИСТКИ ВОДЫ, ПОЧВЫ И ВОЗДУХА BIOPREPARATIONS FOR REMEDIATION OF WATER, SOIL AND AIR

АНТОЙЛ R ANTOIL

биопрепарат biopreparation
для интенсификации очистки коммунально-бытовых, to intensify decontamination of municipal sewage,
сельскохозяйственных и промышленных сточных вод, industrial effluents and farm wastewaters
осложненных высоким содержанием жировых веществ polluted with lipid compounds

Основа препарата Active ingredients
Высокоактивные штаммы микроорганизмов-деструкторов жировых веществ; Hyperactive strains-degraders of lipid pollutants;
9
титр – не менее 1,0×10 КОЕ/мл the titer is at least 1.0×10 CFU/ml
9
Эффективность, принцип действия Efficiency, principle of action
Эффективность очистки составляет 85-100% в зависимости от концентрации жировых веществ Принцип . 85-100% pollutant disposal efficiency is reached depending on concentration of fatty substances. Principle of
действия основан на биоразложении и использовании высокоактивными микроорганизмами- action is based on biodecomposition and assimilation by superactive microbial cultures of organic compounds
деструкторами органических веществ (белки, жиры, углеводы) в качестве источников жизнедеятельности (proteins, lipids, carbohydrates) as sources of energy and nutrition with ultimate release of water and carbon
(энергии и питания) с образованием воды и углекислого газа. Препарат хорошо справляется с высоким dioxide. Antoil readily copes with elevated levels of fats, oils and fatty acids, improving thereby ecological standards
содержанием жировых веществ, улучшая качество очистки стока of effluents
Рекомендации по применению Application guidelines
Норма расхода Периодичность Dosage Treatment frequency
Септики и локальные 1 л препарата / Septic tanks and local 1 l of biopreparation /
3
очистные сооружения 1 м рабочего объема очистного сооружения 1 раз в 3-6 месяцев decontamination systems 1m of reactive volume once in 3-6 months
3
(в качестве биозагрузки) (as biocharge)
0,5-1 l of biopreparation /
Biological treatment facilities once in 3 months
3
Биологические очистные 0,5-1 л препарата / 1 раз в 3 месяца 1m of reactive volume
3
сооружения 1 м рабочего объема очистного сооружения
Shake up before use. Special detoxification measures are not required
Перед употреблением препарат встряхнуть. Специальных мер по обезвреживанию не требуется.
Препарат может вноситься как в аэротенк, так и в усреднитель сточных вод Environmental advantages
Biopreparation Antoil is an environmentally friendly product referred to low-hazard substances (class 4) and to zero
Экологические характеристики class of toxicity as evidenced by lack of skin-irritating action
Экологически безопасный препарат, 4-й класс опасности (малоопасные вещества), 0 класс токсичности
веществ по степени выраженности кожно-раздражающего действия Package
Plastic containers of 1-50 l volume
Упаковка
ПЭТ канистра 1-50 л Terms of storage
6 months since fabrication date within temperature range +4 to +15 °C in shady place
Сроки, условия хранения
6 месяцев с даты изготовления при температуре от +4 до +15 °С в помещении, защищенном от прямых
солнечных лучей

ТУ BY 100289066.103-2012 Specifications BY 100289066.103-2012

Очистка коммунально-бытовых, сельскохозяйственных и промышленных сточных вод от жировых веществ Decontamination of municipal sewage, industrial effluents and farm wastewaters polluted with lipid compounds