Page 7 - Каталог
P. 7

МИКРОБНЫЕ ПРЕПАРАТЫ ДЛЯ РАСТЕНИЕВОДСТВА                                                                             MICROBIAL PREPARATIONS FOR PLANT CULTURE

                          СОЯРИЗ           R                                               SOYARHIZ

                          биоудобрение для повышения продуктивности сои                    biofertilizer to increase soybean productivity





                          Основа препарата                                                 Active ingredients
                          Штамм клубеньковых бактерий сои Bradyrhizobium  japonicum и его метаболиты,   Strain of soybean nodulating bacteria Bradyrhizobium japonicum and its metabolites, peat (carrier);
                                                                                                           8
                                                    8
                          торф (субстрат); титр – не менее 1,0×10  КОЕ/г                   the titer is at least 1.0×10  CFU/g
       Эффективность, принцип действия   контроль     опыт                                 Efficiency, principle of action    control    experiment
       Обеспечивает процесс биологической                                                  SoyaRhiz promotes biological nitrogen fixation,
       фиксации азота, заменяет азот минеральных                                           replaces nitrogen of chemical fertilizers with
       удобрений на биологический; на фоне                                                 biological substitute, in combination with
       применения фосфорно-калийных удобрений                                              phosphorus and potassium fertilizers upgrades
       (Р К ) улучшает технологические свойства                                            grain and green mass characteristics of soybean
        50 120
       зерна и зеленой массы сои, повышает                                                 cultivars, raises seed harvests by 38%, crude
       урожайность семян на 38%, сбор сырого                                               protein yield by 60% (without extra N supply),
       белка на 60% (без азотных удобрений);                                               ensures accumulation of ammonium nitrogen in
       обеспечивает накопление в почве                                                     soil at minimal concentration 6.3 mg/kg with
       аммиачного азота в количестве не менее 6,3   Эффективность применения   Клубеньки   concomitant 60-70% drop of nitrate nitrogen levels  Application efficiency of   Nodules on the roots
       мг/кг при снижении содержания нитратного   биоудобрения СояРиз  на корнях сои                                            biofertilizer SoyaRhiz  of soybean plants
       азота  в почве на 60-70%
                                                                                           Application guidelines
       Рекомендации по применению                                                                      Dosage                       Treatment                Number of
                                                                                                                                                             treatments
              Норма расхода               Особенности обработки         Кратность                                 Recommended pre-sowing seed treatment: working solution of
                            Предпосевная обработка: pабочий раствор биоудобрения                    200 g of preparation   SoyaRhiz is mixed with seeds to attain homogenous spreading over
                            перемешивают с семенами до равномерного распределения  по их          (10 l of working solution) /   the surface. In 20-30 min the seeds regain initial consistency. The   1
              200 г препарата                                                                                     process is conducted in the shady place or at the warehouse to avoid
           (10 л рабочей жидкости) /   поверхности. Процедуру проводят в тени навеса или на складе, чтобы   1  Soybean   1 ha portion of seeds  lethal antimicrobial effect of direct sunrays. The treated seeds are
                            избежать действия прямых солнечных лучей, губительных для
            1 гектарная норма семян                                                         varieties             packed into sacks and sown during the following 24 h
                            микроорганизмов. После восстановления сыпучести (через 20-30
       Соя                  минут) семена высевают в течение суток                                  4 kg of preparation   It may be expedient to carry out treatment of 8-9 day sprouts with
                            Междурядную обработку почвы целесообразно проводить  после            (200 l of working solution) /  cultural liquid of nodulating bacteria Bradyrhizobium japonicum as the   1
               4 кг препарата    весенних заморозков на 8-9 день массового появления всходов. Для       1 ha      active biofertilizing element introduced during soil furrowing
           (200 л рабочей жидкости) /  подкормки растений используют  культуральную жидкость штамма   1
                  1 га      клубеньковых бактерий Bradyrhizobium japonicum, входящего в состав   Disinfectants. Seed treatment with mercury-based chemicals is absolutely prohibited.
                            биоудобреения                                                  Herbicides. Application of microbial fertilizer does not rule out use of herbicidal chemicals 1 month before and after
       Протравители. Недопустимо протравливание семян ртутьсодержащими препаратами.        soybean planting
       Гербициды. Использование микробного препарата не исключает применение гербицидов за месяц до и
       после посева сои                                                                    Environmental advantages
                                                                                           It promotes output of eco-friendly farm products
       Экологические характеристики, упаковка, сроки, условия хранения
       Позволяет получить экологически чистую продукцию;                                   Package, terms of storage
       ПЭТ или металлизированный пакет 0,6 кг;                                             Plastic or metallized bag s of 0.6 kg    weight ;
       6 месяцев с даты изготовления при температуре от +4 до +15 °С                       6 months since fabrication date within temperature range +4 to +15 °C
       в помещении, защищенном от прямых солнечных лучей  ТУ BY 100289066.065-2010         in shady place                                       Specifications BY 100289066.065-2010
                                                      Гос. регистрация № 11-08-0010                                                                State registration № 11-08-0010









                                          Соя                                                                           Soybean field and seeds
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12