Page 12 - Каталог
P. 12
МИКРОБНЫЕ ПРЕПАРАТЫ ДЛЯ РАСТЕНИЕВОДСТВА MICROBIAL PREPARATIONS FOR PLANT CULTURE
R
БИОЛИНУМ BIOLINUM
препарат биологический для повышения урожайности biological preparation intended to increase productivity
и качества продукции льна-долгунца and upgrade quality of long-fiber flax
Основа препарата Active ingredients
Ассоциативные азотфиксирующие и фосфатмобилизующие бактерии; Associative nitrogen-fixing and phosphate-mobilizing bacteria;
9
9
титр – не менее 5,0×10 КОЕ/мл the titer is at least 5.0×10 CFU/ml
Эффективность, принцип действия Efficiency, principle of action
џ увеличивает обеспеченность растений фосфором и азотом; џ upgrades plant nutrition with phosphorus and nitrogen;
џ повышает урожайность льносоломы на 10%, семян – на 9,4% при снижении доз вносимых азотных и џ provides for increased yield of flax straw by 10%, seeds – by 9.4%;
фосфорных удобрений на 10 и 20 кг д.в./га, соответственно џ reduces doses of applied nitrogen and phosphorus fertilizers by 10 and 20 kg of active principle/ ha,
respectively
Рекомендации по применению
Норма расхода Особенности обработки Кратность Application guidelines
Предпосевная обработка: препарат разводят Dosage Treatment Number of
200 мл препарата непосредственно перед применением водой до объема, treatments
Лен-
долгунец (1,2 л рабочей жидкости) / составляющего 2% от массы семян льна-долгунца. Рабочую 1
1 гектарная норма семян жидкость наносят на семена, тщательно перемешивают до Seed preconditioning: Biolinum is diluted with clean water prior to
200 ml of preparation
равномерного смачивания Long-fiber (1,2 l of working solution) / use to the volume equivalent to 2% of flax seed weight. The 1
flax working solution is applied on the seeds and mixed scrupulously
Протравители. При обработке здорового посевного материала целесообразно отказаться от 1 ha portion of seeds to achieve homogenous consistency
протравливания семян. Если протравливание необходимо, используют фунгицид контактного действия
(например, ТМТД), а обработку проводят не позже, чем за 2-3 месяца до инокуляции биологическим Disinfectants. In case of standard planting material, it is expedient to omit disinfection stage. If seed sterilization is
препаратом. Семена, протравленные препаратом системного действия (фундазол, витавакс и их аналоги), essential, it is recommended to use fungicides with contact mechanism of action and chemical treatment must
можно обрабатывать Биолинумом. Недопустимо протравливание семян ртутьсодержащими препаратами. precede inoculation with biological agents by 2-3 months. The seeds exposed to fungicides of systemic action
Гербициды. Использование Биолинума не исключает применение гербицидов на посевах льна-долгунца. (fundasol, vitavax and the derived analogs) may be treated with Biolinum. Seed disinfection with mercury-based
В этом случае следует применять гербициды короткого периода действия в минимальной дозе chemicals is absolutely ruled out.
Herbicides. Biolinum treatment technology is not incompatible with application of herbicides on long-fiber flax
Экологические характеристики plantations. It is desirable to use herbicides of short-term action at minimal doses
Позволяет получить экологически чистую продукцию
Environmental advantages
Упаковка It promotes output of eco-friendly products
ПЭТ канистра 1 л, 5 л
Package
Сроки, условия хранения Plastic containers of 1 l, 5 l volume
3 месяца с даты изготовления при температуре от +4 до +15 °С в помещении, защищенном от прямых
солнечных лучей Terms of storage
3 months since fabrication date within temperature range +4 to +15 °C in shady place
ТУ BY 100289066.037-2007 Specifications BY 100289066.037-2007
Гос. регистрация № 11-08-0006 State registration № 11-08-0006
Разработано совместно с РУП «Институт льна» Developed in collaboration with Institute of Flax
Лен Flax