Page 25 - Каталог
P. 25

ПРОБИОТИЧЕСКИЕ ВЕТЕРИНАРНЫЕ ПРЕПАРАТЫ, КОРМОВЫЕ ДОБАВКИ, БИОДЕЗИНФЕКТАНТЫ                          VETERINARY PROBIOTICS, FEED ADDITIVES, BIODISINFECTING AGENTS


                          БИЛАМЕТРИТ                                                       BILAMETRIT

                          ветеринарный препарат для профилактики                           probiotic bacterial preparation for prophylaxis
                                                                                           and complex therapy of endometrites in cows
                          и комплексной терапии эндометритов у коров



       Основа препарата                                                                    Active ingredients
       Консорциум молочнокислых бактерий Lactobacillus plantarum, L. rhamnosus, L. fermentum и Lactococcus   Consortium of lactic acid bacteria Lactobacillus plantarum, L. rhamnosus, L. fermentum и Lactococcus lactis .
                                                                                                                     10
       lactis. Количество жизнеспособных клеток в 1 г – не менее 1,0х10 10                 Viable cell titer is minimum 1 g –  1,0х10 .
       Эффективность, принцип действия                                                     Efficiency and principle of action
       Молочнокислые бактерии подавляют развитие условно-патогенных и патогенных микроорганизмов   Lactic acid bacteria suppress development of pathogenic and opportunistic microorganisms Staphylococcus,
       родов Staphylococcus, Streptococcus, Salmonella и Escherihia coli, выделенным из экссудата полости   Streptococcus, Salmonella and Escherihia coli isolated from uterus exudate of newly calved cows suffering from
       матки новотельных коров, переболевающих послеродовым эндометритом. Благодаря выраженной   post-partum endometritis. Owing to the enhanced adhesive activity they normalize microbial cenoses affected by
       адгезивной активности нормализуют микробиоценоз после антибиотикотерапии.           drug therapy.
       Препарат «Биламетрит» способствует профилактике и снижению заболеваемости коров острым   Bilametrit promotes prophylaxis and reduction by 50-92,5% of acute post-partum endometrites cases in newly
       послеродовым эндометритом у 50-92,5% новотельного скота, сокращению продолжительности   calved stock, shortens duration of pathology by 1.1 days.
       протекания болезни на 1,1 дня.
                                                                                           Application guidelines
       Порядок применения                                                                  Bilametrit is administered for comprehensive treatment of endometritis in cows. Bilametrit powder before application is dissolved at dose 0,5 g per
                                                                                           100 ml of sterile saline and used within 24 h period.
       При использовании в виде порошка: перед применением препарат восстанавливают, растворяя 0,5 г препарата в 100 мл стерильного
       физраствора, восстановленный препарат рекомендуется использовать в течение 24 ч.
                                                                                                        For prophylaxis                       For therapy
                   Для профилактики                 Для терапевтического эффекта                                 foam-generating                     foam-generating
                                                                                                  powder                              powder
                          в составе пенообразующих            в составе пенообразующих                              tablets                             tablets
             порошок                              порошок
                               таблеток                             таблеток                introduced into uterus of   Supplied into uterus of    Fed to newly calved cows   Fed to newly calved cows
        вводят новотельным коровам вводят новотельным   вводят новотельным   вводят новотельным
        в полость влагалища   коровам после проведения  коровам внутриматочно в   коровам с признаками   newly calved cows in 100   newly calved cows once at   intrauterinally  at per diem   intrauterinally  at dose 2
        (орошают) в объёме 100 мл с туалета наружных половых  количестве 100 мл на   эндометрита внутриматочно   ml portions with 48 -72h   dose of 2  tablets    dose 100 ml/head with 48h   tablets with 48h intervals
        интервалом 48-72 ч на   органов в полость матки в   голову в сутки с интервалом в дозе 2 таблетки с
        протяжении 10 дней   дозе 2 таблетки однократно   48 часов на протяжении 14  интервалом 48 ч на   intervals during 10 days    intervals during 14 days    during 14 days
                                            дней              протяжении 14 дней
                                                                                           Compatibility with other drugs: Constituent bacteria retain viability when applied in combination with antibiotics


       Совместимость с лекарственными средствами: бактерии в составе препарата сохраняют жизнеспособность при   of cephalosporin, rifamycin, macrolide groups and iodinol in therapeutic doses.
       использовании  на  фоне  антибиотиков (цефапирин  -  группа  цефалоспоринов,  рифампицин  -  группа  рифамицинов,
       тилозин - группа макролидов) и йодинола в терапевтических дозах                     Ecological characteristics
                                                                                           Bilametrit will not cause and adverse effect on milk quality. Farm products may be consumed without restrictions
       Экологические характеристики                                                        following Bilametrit treatment
       Биламетрит не оказывает негативного влияния на качество молока. Продукцию животноводства после   Package
       применения препарата используют без ограничений.
                                                                                           Bilametrit is dispensed into polymeric bags lined with aluminium foil of 0.5 g, 5 g, 10 g, 25 g, 50 g, 100 g, 200 g
                                                                                           weight
       Упаковка
       Упаковка препарата «Биламетрит» - пакет из полимерного материала комбинированный с алюминиевой   The tablets are placed into vacuum polyethile packets – 1,2,3,4, or 5 pieces per each.
       фольгой по 0,5 г, 5 г, 10 г, 25 г, 50 г, 100 г, 200 г.                              Terms of storage
       Таблетку упаковывают по 1, 2, 3, 4 или 5 штук в вакуумный  пакет из полиэтиленовой пленки.  12 months since fabrication date within temperature range 0°С to +6°С. It is stored in dry shady place.
       Сроки, условия хранения
       12 месяцев со дня изготовления при температуре от 0°С до +6°С. Препарат хранят в сухом,
       защищенном от света месте.



                                                                 ТУ BY 100289066.168-2022                                                   BY 100289066.168-2022
                                           Регистрационное свидетельство от 01.02.2023   № 8430-10-23 БПБП                  Registration certificate № 8430-10-23 of February 4, 2023
                                       Разработано совместно с УО «Гродненский государственный университет»                     Developed jointly with  Grodno State University»
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30